18 huizen
18 casas
18 houses
Voor de Laan van de Mensenrechten is een prijsvraag uitgeschreven door de gemeente Den Haag.
In zeer kort bestek hebben we een plan vervaardigd, geïnspireerd door de zogenaamde 'Nieuwe Haagsche School'
Volgens de website van scala: "Het plan heeft veranda's aan de straat: de eetkamer heeft hierdoor een beschutte uitloop in de zon. Een karakteristiek dubbel hoekhuis markeert de zijstraat. Ter plaatse van de entree naar het achtererf is een kopwoning met ronde uitbouw voorgesteld. Parkeren op het achtererf gebeurt naar keuze van de bewoners in carports, garages of een achterhuis." www.scala-architecten.nl
Ik participeerde in de schetsrondes voor dit project, maakte de Artist's Impressions, en tekende mee aan de plattegronden en gevels.
“Laan van de Mensenrechten” (Camino de los Derechos Humanos) fue un concurso para la ciudad de La Haya. A muy corto plazo diseñamos un plano basado en la llamada “Escuela de La Haya” de los años treinta.
Según figura en el texto del sitio web de Scala: "Este plano tiene galerías a lo largo de la calle, creando así delante de la casa un espacio protegido del sol. En la esquina, una casa doble indica la calle adyacente. A lo largo de la entrada, en la parte trasera propusimos una extensión circular hacia la última casa. Los moradores pueden aparcar sus coches tanto en un cobertizo como en un garaje."
Participé en los procesos de diseño de este concurso, y produje asimismo las visualizaciones.
Ganamos este concurso y las casas se construyeron.
De 'Laan van de Mensenrechten' (Lane of Human Rights) was a competition for the city of the Hague. At very short notice we designed a plan based on the so-called 'The Hague School' from the 1930's
Translating the text from the scala website: "This plan has verandas along the street, creating a sheltered space in the sun in front of the house. A double house on the corner indicates the side street. Along the entrance to the backyard we proposed a round extension to the last house. The inhabitants can park their cars in either a carport, or a garage."
I participated in the design process of this competition, and also produced the visualisations.
We won this competition, and the houses were built.
